Jayaprakash Narayan brings Bharatiya Jana Sangh (BJS) into his mass movement, bringing legitimacy to RSS for the first time since Gandhi’s assassination